今回は、楽器名のフランス語をご紹介します。
日本語（というか、もともと何語？）と同じもの、似ているものはたくさんあります。違うように見えるけれど、直訳でしたらなるほど！と思える名前も。ですが、日本語と全く異なるものや、別の楽器と混同しがちなものもあるのです。
それではリストをどうぞ。
木管楽器 Les bois
| 日本語 | フランス語 |
| フルート | Flûte traversière |
| クラリネット | Clarinette |
| バスクラリネット | Clarinette basse |
| オーボエ | Hautbois |
| イングリッシュホルン | Cor anglais |
| バソン | Basson |
| ソプラノサックス | Saxophone soprano |
| アルトサックス | Saxophone alto |
| テナーサックス | Saxophone ténor |
| バリトンサックス | Saxophone baryton |
金管楽器 Les cuivres
| 日本語 | フランス語 |
| トランペット | Trompette |
| コルネット | Cornet à pistons |
| ホルン | Cor |
| トロンボーン | Trombone |
| ユーフォニアム | Euphonium |
| チューバ | Tuba |
弦楽器 Les cordes
| 日本語 | フランス語 |
| ヴァイオリン | Violon |
| ビオラ | Alto |
| チェロ | Violoncelle |
| コントラバス | Contrebasse |
多声楽器 Les polyphoniques
| 日本語 | フランス語 |
| アコーデオン | Accordéon |
| クラシックギター | Guitare classique |
| ハープ | Harpe |
| ピアノ | Piano |
打楽器 Les percussions
| 日本語 | フランス語 |
| スネアドラム | Caisse claire |
| トムトム | Toms |
| ティンパニ | Timbales |
| ドラムセット | Batterie |
| シロフォン | Xylophone |
| マリンバ | Marimba |
| ヴィブラフォン | Vibraphone |
| シンバル | Cymbales |
| タムタム | Tam-tam |
| トライアングル | Triangle |
| タンバリン | Tambour de basque |
| カスタネット | Castagnettes |
| クラベス | Claves |
| ウッドブロック | Wood-block |
| ボディパーカッション | Percussions corporelles |
古楽 La Musique Ancienne
| 日本語 | フランス語 |
| チェンバロ | Clavecin |
| リコーダー | Flûte à bec |
| トラヴェルソ | Traverso |
| バロックヴァイオリン | Violon baroque |
| バロックチェロ | Violoncelle baroque |
| ヴィオラ・ダ・ガンバ | Viole de gambe |
| オルガン | Orgue |
あわせて読みたい
音符と休符のフランス語読み
いまだに身につかない音符と休符のフランス語読み。 そもそもフランスと日本では音符の捉え方が違いすぎると思うのです！音符はまあまあ読めますが、休符がなかなか覚え…
コメント